Mi chiamo Ben Steward

Titolo originale: The Lincoln Hunters, 1958

Traduzione: Lidia E. Lax

Benjamin Steward, quantunque uomo del 26° secolo, sta assistendo al levar del sole sulla prateria che si stende attorno a Bloomington, Illinois, l’alba del 30 Maggio 1856. Steward ha violato una legge di natura. Per la seconda volta sta visitando un luogo ed un tempo diverso dal suo, ed in cui si è già recato senza essersi sottoposto ad una specie di lavaggio del cervello che gli impedisca, con i suoi modi del 26° secolo, di modificare irrimediabilmente la storia.

in appendice:

Problemi - (Asking, 1955) - Idris Seabright (pseudonimo di Margaret St. Clair)

Duello eterno (parte 5 di 8) - Manrico Viti